Thursday, October 31, 2013

REVIEW | GEO TRI COLOR VIOLET FROM PINKY PARADISE

[EN]
Hello beauties❣
These are the very first pair of circle lenses that I'm reviewing and it's also the very first time for me to use contact lenses! First of all, I want to thank PINKY PARADISE for giving me the opportunity to join on their Blog & Review Program. What I'm going to review is Geo Tri Color Violet, a light violet shade circle lens.

[IT]
Ciao bellezze❣
Questi sono il primo paio di circle lens che recencisco ed è anche la prima volta per me di utilizzare le lenti a contatto! Prima di tutto, vorrei ringraziare PINKY PARADISE per avermi dato l'opportunità di partecipare a Blog & Review Program. Quello che recencisco in questo post è Geo Tri Color Violet, circle lens color viola chiaro.


[EN]
These are all the stuffs that were given to me from Pinky Paradise, clips for bangs (I am not sure if they are called in that way since I don't know how to read Japanese), a cute pink hippo circle lens case, and the circle lenses! And I'll show you the details of each!

[IT]
Queste sono tutte le cose che sono stati inviati a me da Pinky Paradise, clip per la frangetta (non so se si chiamano in quel modo visto che non so leggere il giapponese), una custudia rosa a forma di ippopotamo, e le circle lens! E vi mostrerò i dettagli di ognuno di loro.


These clips are very useful.
Questi clip sono molto utili.








[EN]
These are the product's description and specifications (taken from Pinky Paradise website).
Diameter: 14.0 mm / 14.2 mm
Water Content: 38%
Base Curve: 8.6mm
Type: 1 year disposal

[IT]
Questi sono la descrizione e le caratteristiche tecniche del prodotto (tratto dal sito di Pinky Paradise).
Diametro: 14.0 mm / 14.2 mm
Contenuto idrico: 38%
Curva base: 8,6 mm
Tipo: 1 anno di disposizione

This is how they look on me. (Click on the images below to enlarge).
Sono in questo modo quando vengono indossate. (Clicca alle seguenti immagini sotto per ingrandire).

One in, one out.


DESIGN

[EN]
Unlike most circle lenses, they don't have a dark or thick ring around the outer edge. The yellow pattern inner ring around the pupil blends well with my natural eye color and it gives a natural look.
They don't have an opaque color, which makes them look natural indoors or in a dim place; and with those who have dark natural eyes like me. However they are more vibrant outdoors! 

[IT]
A differenza di molti circle lens, non hanno un anello scuro o uno spesso intorno al bordo esterno. L'anello giallo interno intorno alla pupilla si fonde bene con il mio colore naturale degli occhi e dona un aspetto naturale.
Non hanno un colore opaco, che li fa sembrare naturali al chiuso o in un luogo oscuro; e con chi ha gli occhi scuri naturali come me. Tuttavia sono più vivaci all'aperto!


ENLARGEMENT

[EN]
These lenses don't enlarge eyes since their diameters are around 14.0 mm / 14.2 mm; but I noticed that they enlarged a little bit my eyes. They are perfect for me since I didn't have an intention to have a "dolly" effect that time. If your purpose is to have "dolly" effect lenses, you can choose other models.

[IT]
Queste lenti non allargano gli occhi visto che i loro diametri sono circa 14,0 mm / 14,2 mm; ma ho notato che hanno allargato un pò i miei occhi. Sono perfetti per me dato che non ho avuto l'intenzione di avere un effetto "bambola" in quel momento. Se il vostro scopo è quello di avere circle lens che danno effetto "bambola", è possibile scegliere altri modelli.


COMFORT

[EN]
I must say that, for a first timer like me, these lenses are very comfortable - it gives you the feeling that you're not wearing any contact lenses. My eyes were teary at first, but they stop shedding tears after blinking for around a minute to make my eyes get adopted with contact lenses. And in my surprise, after consultations, I was able to wear them for 4 hours for the first time, without any problems!


[IT]
Devo dire che, per una persona come me che li prova per la prima volta, queste lenti sono molto confortevoli - ti dà la sensazione di non averli indossati. I miei occhi lacrimavano in un primo momento, ma si sono fermati a lacrimare dopo aver ammiccato per un minuto circa per far adattare i miei occhi con le lenti a contatto. E nella mia sorpresa, dopo le consultazioni, sono riuscita ad indossarli per 4 ore per la prima volta, senza alcun problema!


OVERALL



[EN]
And don't forget to use my coupon code, secretsofcamille, which allows you to redeem a mystery gift when you purchase circle lenses from Pinky Paradise!

[IT]
E non dimenticate di usare il mio codice promozionale, secretsofcamille, che vi permette di ricevere un regalo misterioso quando acquistate le circle lens da Pinky Paradise!



Disclosure statement.
This review was sponsored by Pinky Paradise. No money was given nor accepted for this review. This review is my personal opinion and experience of the product supplied.
Questa recensione è stata sponsorizzata da Pinky Paradise. Niente soldi è stato dato né accettato per questa recensione. Questa recensione è la mia opinione e esperienza personale del prodotto fornito.


post signature