Wednesday, October 9, 2013

REVIEW | e.l.f. ALL OVER COLOUR STICK

Hello, finally I can write my review on one of the products that I mentioned on my previous haul: e.l.f. All Over Colour Stick.

Ciao, finalmente posso scrivere la mia recensione su uno dei prodotti di cui ho parlato nel mio precedente haul: e.l.f. All Over Colour Stick.



DESCRIPTION

[EN]
3 in 1 colour for your eyes, lips, and or face! Get the colour that illuminates for a healthy glow, and instantly soothes and conditions the skin for fresh and natural colour all day long.

[IT]
Prodotto illuminante 3 in 1 per occhi, labbra e viso. Scegli il tuo preferito per una meravigliosa luminosità. La tua pelle sarà subito liscia e perfetta, dal colorito naturale per tutto il giorno.


MY OPINION


[EN]
This is my first time to use a makeup product from e.l.f., I bought this All Over Colour Stick for €1.70 (£1.50) and the shade I bought is Golden Peach. The product can be use as an eyeshadow, highlighter, concealer, lip colour and blusher (according to the different shades that are available from this line). I use this shade as a blusher because it has a natural-look shade, and as an eyeshadow to highlight my upper eyelids. The product's scent is like a candy citrus-flavored, the product's scent fades slowly after a while. I love this product because of its creamy texture and it is easy to blend, the only flaw of this product for me is that it only contains 4g (but with its quality price ratio, it's acceptable).

[IT]
È la mia prima volta ad utilizzare un prodotto makeup da e.l.f., ho comprato questo All Over Colour Stick per €1,70 (£ 1,50) e la tonalità che ho comprato è Golden Peach. Il prodotto può essere utilizzato come un ombretto, illuminante, correttore, fard e per le labbra (secondo le diverse tonalità che sono disponibili da questa linea). Uso questa tonalità come fard, perché ha una tonalità naturale, e come ombretto per evidenziare le palpebre superiori. Il profumo del prodotto è come una caramella al gusto di agrumi, il profumo svanisce lentamente dopo un pò. A me piace tanto questo prodotto per la sua consistenza cremosa ed è facile da sfumare, l'unica pecca di questo prodotto per me è che contiene solo 4g (ma con il suo rapporto qualità prezzo, è accettabile).

This is the swatch of the product. // Questo è lo swatch del prodotto.


These are the ingredients. // Questi sono gli ingredienti.
Aqua (Water), Isopropyl Myristate, Octyl Isopalmitate, Ceresin Wax, Microcrystalline Wax (Cera Microcristallina), Sorbitol, Mica, Titanium Dioxide (CI 77891), Iron Oxides (CI 77491, CI 77492, CI 77499), Red No.6 Lake (CI 15850).


WILL YOU BUY IT AGAIN? WOULD YOU RECOMMEND IT TO A FRIEND?
[EN]
Yes, I will buy this product again (especially this shade) and I will recommend to anyone who wants a versatile product.

[IT]
Sì, lo comprerò questo prodotto di nuovo (soprattutto questa tonalità) e lo consiglierò a chiunque voglia un prodotto versatile.


RATING


Have you ever tried the All Over Colour Stick line from e.l.f.? What's your favorite shade?
Avete mai provato la linea dell'All Over Colour Stick da e.l.f.? Qual è la vostra tonalità preferita?



Disclosure statement.
This product was bought by me. No money was given nor accepted for this review. This review is my personal opinion and experience of the product.
Questo prodotto è stato comprato da me. Niente soldi è stato dato né accettato per questa recensione. Questa recensione è la mia opinione e esperienza personale del prodotto.